Доцент ЦЛиПК Александрова Елена Михайловна приняла участие в работе V научно-практической конференции «Магия ИННО: лингвистика и лингводидактика в системе меняющихся координат»

30
апреля
2021

23-24 апреля 2021 года доцент ЦЛиПК Александрова Елена Михайловна приняла участие в работе V научно-практической конференции «Магия ИННО: лингвистика и лингводидактика в системе меняющихся координат», организованной МГИМО МИД России.

Е.М. Александрова выступила автором мастер-класса «Юмор и языковая игра: о переводе «непереводимого», участникам которого было предложено ознакомиться с научно-практическими разработками по проблемам перевода/преподавания перевода, рассмотреть такие переводческие трудности, как наличие в тексте юмористического эффекта и/или языковой игры.

В рамках работы секции «Дидактика перевода» Е.М. Александрова выступила с докладом, в котором рассказала о свой новой авторской программе «Языковая игра и развитие лингвистической креативности» (36 часов), включающей лекционные и практические занятия.